首先请先阅读本站点资源使用说明。
作品介绍
《真月谭 月姬》是TYPE-MOON下游戏《月姬》的动画化,于2003年开始播放,动画的内容对应游戏原作的公主线,原作共5条线。不过,这部动画的质量远远不如原作,奈须蘑菇本人也曾在访谈中表露出《真月谭 月姬》的动画质量一点也不优秀这样的意思,而后对这部作品保持着避而不谈的态度,以致很多游戏党流传着“月姬没有动画”的梗。《真月谭 月姬》单就一部动画作品而言水准尚可,但在原作爱好者中评价较差,甚至有“月姬无动画”一说。批评者认为,动画改编过度压缩原著情节,未能表现出原著的神韵,而且原作中许多重要的概念、战斗和剧情陈述被一笔代过,使部分未玩过原作游戏的观众不知所云。
建议大家先通关一下游戏原作,这样看这部动画的时候能够相对容易一些。
资源
收集到的资源为动漫花园上面一位网友在外国网站上找到的外挂俄文字幕的种子,这是我目前找到的清晰度最高的版本,同时也是最具收藏价值的版本。
字幕
字幕选用的是漫游FREEWIND工作室制作的月姬字幕,不过原版字幕的时间轴与种子文件相差1350毫秒左右(不同集不一样),所以我在漫游FREEWIND工作室原版的字幕基础上只是手动调整了时间轴,所以分享文件夹中的字幕是经过时间轴修改的,只与文件夹中的torrent文件对应的资源相匹配,考虑到可能有人看的版本不同,同时将漫游FREEWIND工作室的原版字幕文件也放在了文件夹中。由于Prologue的字幕只找到了俄文版的,所以我个人对其进行了翻译,难免有疏漏之处。
其它
2000年,此时还只是小作坊的型月做出了十八禁Galgame《月姬》,后来也陆陆续续出了一些其它作品,按顺序整理如下,可以作为入坑参考。
名称 | 发售时间 | 备注 |
---|---|---|
《月姬》 | 2000年 | Galgame。原作 |
《月姬plus》 | 2001年1月 | Galgame。月姬的追加特典,包含后日谈和一些短篇 |
《歌月十夜》 | 2001年8月 | Galgame。月姬的FAN DISC,对原作的补充 |
《MELTY BLOOD》系列 | 2002年开始发售 | 格斗游戏。如果想补剧情,推荐看漫画 |
《月姬 -A piece of blue glass moon-》 | 2021年8月 | Galgame。原作的重制版,只包含原作的表线,不过增加了更多细节 |
下载
下载地址:点我;文件密码:lsca89
Comments | NOTHING